A exposição deste ano, subordinada ao tema “Caligrafia e pintura para o futuro”, convida à participação de pessoas de língua chinesa de todo o mundo.

No mundo da caligrafia e da pintura, cada pincelada é um toque no coração e cada obra de arte é uma efusão de emoções. Aguardamos com expectativa a sua perspectiva única para captar a essência das culturas chinesa e estrangeira e apresentar o encanto único da convergência das culturas oriental e ocidental. Vamos sentir a mistura das culturas chinesa e estrangeira na fragrância da tinta e captar a ressonância através do tempo e do espaço com o pincel; vamos usar a pintura e a caligrafia como uma ponte para atravessar as barreiras das fronteiras nacionais, das línguas e das culturas e dar as mãos para escrever um futuro cheio de esperança e beleza. A exposição deste ano, subordinada ao tema “Caligrafia e pintura para o futuro”, convida à participação de pessoas de língua chinesa de todo o mundo.

I. Período de inscrição e apresentação dos trabalhos: 

Candidaturas até 1 de Abril e apresentação dos trabalhos até 1 de Junho.

II. Requisitos:

Esta exposição aceita trabalhos de caligrafia e pintura. Os trabalhos de caligrafia devem ser obras de caligrafia com caneta macia, o estilo de caligrafia não é limitado, o número de palavras exigido para o corpo do conteúdo é superior a 10 palavras (incluindo as 10 palavras); as pinturas podem ser chinesas, pinturas a óleo, aguarelas, esboços, pinturas acrílicas, gravuras, banda desenhada, pinturas em computador, etc. (excluem-se o corte de papel, a escultura e outras criações tridimensionais).

Indicar o tamanho do papel e da tela (por exemplo, 8vo, A4, 1m*0,3m, etc.) aquando da apresentação do trabalho. Não enviar obras criadas por IA (Inteligência Artificial).

Depois de completar as obras de pintura e caligrafia, o participante deve gravar um vídeo a contar a intenção da criação das obras de pintura e caligrafia, o significado do texto, a história por detrás dela, etc.

Duração do vídeo: não mais de 5 minutos.

Formato do vídeo: mp4, e outros formatos de vídeo convencionais.

Resolução: ecrã horizontal 1920*1080 ou superior.

Nota:

1) Os participantes que enviarem os seus trabalhos de caligrafia e pintura juntamente com o vídeo serão considerados validos; os envios incompletos serão considerados inválidos.

2) Os participantes devem escrever o seu próprio conteúdo ou criar pinturas originais em torno do tema, com conteúdo positivo, garantir que o conteúdo da caligrafia e da pintura não tem direitos de autor, direitos de honra e outros litígios e disputas, e cumprir as leis e os regulamentos relevantes.

III. Método de apresentação de trabalhos

enviar uma mensagem de correio electrónico: Caixa de correio para o envio dos trabalhos: Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

Por favor, carregue os seguintes conteúdos como anexos de e-mail (ou como um link para um disco web):

Fotos nítidas digitalizadas das obras de pintura e caligrafia. 

Vídeo da pintura e caligrafia. 

Formulário de inscrição da candidatura para apresentação de trabalhos para a Conferência Mundial de Língua Chinesa para Estrangeiros 2025 “Ponte Chinesa”.

IV. Prémios e distinções

1. Grande Prémio

Um (1) vencedor do Grupo de Caligrafia e um (1) vencedor do Grupo de Pintura. A cada um deles será atribuído uma vaga no campo de férias da “Ponte Chinesa” e um bilhete de ida e volta para a China (fornecido pelo Centro de Intercâmbio e Cooperação de Língua Chinesa e Estrangeira do Ministério da Educação).

2. Prémios individuais 

A Exposição de Caligrafia e Pintura está dividida em grupos de caligrafia e pintura, com 5 prémios para a melhor técnica, 5 prémios para a melhor apresentação, 5 prémios para o mais criativo, 5 prémios para o mais promissor, 5 prémios para a popularidade na Internet e 5 prémios para a popularidade nos meios de comunicação social em cada grupo. A cada um deles será atribuído uma vaga no campo de férias “Ponte Chinesa” na China (proporcionado pelo Centro de Intercâmbio e Cooperação de Línguas Chinesas e Estrangeiras do Ministério da Educação). Nota: Os vencedores dos prémios individuais serão responsáveis pelos seus próprios bilhetes de avião de ida e volta para a China.

Todos os participantes receberão um certificado de honra da (Chinese Bridge) “ponte chinesa”. Os certificados electrónicos serão enviados aos vencedores no prazo de 30 dias úteis a contar da data de anúncio da lista dos vencedores.

V. Notas de participação

1) O Apuramento terá lugar em Julho de 2025.

2) Os trabalhos apresentados devem ser concluídos de forma autónoma pelo próprio concorrente, não devendo ser apresentados vários trabalhos. Os infractores serão desclassificados. Os trabalhos apresentados não serão trocados ou devolvidos.

3) No apuramento das categorias de Caligrafia e Pintura, o mesmo concorrente não será premiado duas vezes e só será atribuído um prémio a cada pessoa. Será atribuído apenas um prémio a cada obra, sendo encorajada a criação independente. Os vencedores da Exposição de Pintura e Caligrafia “Ponte Chinesa” de 2023 não participarão do concurso deste ano. Sítio Web oficial da Exposição de Pintura e Caligrafia “Ponte Chinesa”: http://bridge.chinese.cn/shz2025